##ciekawa_strona##
Compare Norway (2005) - West Bank (2006)
Compare Norway (2005) z West Bank (2006)
| Norway (2005) | West Bank (2006) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 19 counties (fylker, singular - fylke); Akershus, Aust-Agder, Buskerud, Finnmark, Hedmark, Hordaland, More og Romsdal, Nordland, Nord-Trondelag, Oppland, Oslo, Ostfold, Rogaland, Sogn og Fjordane, Sor-Trondelag, Telemark, Troms, Vest-Agder, Vestfold | - |
| Age structure | 0-14 years: 19.5% (male 459,418/female 437,734)
15-64 years: 65.7% (male 1,531,249/female 1,484,656) 65 years and over: 14.8% (male 286,343/female 393,641) (2005 est.) |
0-14 years: 42.9% (male 541,110/female 515,202)
15-64 years: 53.7% (male 676,427/female 644,347) 65 years and over: 3.4% (male 35,440/female 47,966) (2006 est.) |
| Agriculture - products | barley, wheat, potatoes; pork, beef, veal, milk; fish | olives, citrus, vegetables; beef, dairy products |
| Airports | 101 (2004 est.) | 3 (2006) |
| Airports - with paved runways | total: 65
2,438 to 3,047 m: 13 1,524 to 2,437 m: 12 914 to 1,523 m: 14 under 914 m: 26 (2004 est.) |
total: 3
2,438 to 3,047 m: 1 1,524 to 2,437 m: 1 under 914 m: 1 (2006) |
| Airports - with unpaved runways | total: 36
914 to 1,523 m: 7 under 914 m: 29 (2004 est.) |
- |
| Area | total: 324,220 sq km
land: 307,860 sq km water: 16,360 sq km |
total: 5,860 sq km
land: 5,640 sq km water: 220 sq km note: includes West Bank, Latrun Salient, and the northwest quarter of the Dead Sea, but excludes Mt. Scopus; East Jerusalem and Jerusalem No Man's Land are also included only as a means of depicting the entire area occupied by Israel in 1967 |
| Area - comparative | slightly larger than New Mexico | slightly smaller than Delaware |
| Background | Two centuries of Viking raids into Europe tapered off following the adoption of Christianity by King Olav TRYGGVASON in 994. Conversion of the Norwegian kingdom occurred over the next several decades. In 1397, Norway was absorbed into a union with Denmark that was to last for more than four centuries. In 1814, Norwegians resisted the cession of their country to Sweden and adopted a new constitution. Sweden then invaded Norway but agreed to let Norway keep its constitution in return for accepting the union under a Swedish king. Rising nationalism throughout the 19th century led to a 1905 referendum granting Norway independence. Although Norway remained neutral in World War I, it suffered heavy losses to its shipping. Norway proclaimed its neutrality at the outset of World War II, but was nonetheless occupied for five years by Nazi Germany (1940-45). In 1949, neutrality was abandoned and Norway became a member of NATO. Discovery of oil and gas in adjacent waters in the late 1960s boosted Norway's economic fortunes. The current focus is on containing spending on the extensive welfare system and planning for the time when petroleum reserves are depleted. In referenda held in 1972 and 1994, Norway rejected joining the EU. | The Israel-PLO Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements (the DOP), signed in Washington on 13 September 1993, provided for a transitional period not exceeding five years of Palestinian interim self-government in the Gaza Strip and the West Bank. Under the DOP, Israel agreed to transfer certain powers and responsibilities to the Palestinian Authority (PA) as part of the interim self-governing arrangements in the West Bank and Gaza Strip. A transfer of powers and responsibilities for the Gaza Strip and Jericho took place pursuant to the Israel-PLO 4 May 1994 Cairo Agreement on the Gaza Strip and the Jericho Area and in additional areas of the West Bank pursuant to the Israel-PLO 28 September 1995 Interim Agreement, the Israel-PLO 15 January 1997 Protocol Concerning Redeployment in Hebron, the Israel-PLO 23 October 1998 Wye River Memorandum, and the 4 September 1999 Sharm el-Sheikh Agreement. The DOP provided that Israel would retain responsibility during the transitional period for external and internal security and for public order of settlements and Israeli citizens. Direct negotiations to determine the permanent status of Gaza and West Bank began in September 1999 after a three-year hiatus, but were derailed by a second intifada that broke out in September 2000. In April 2003 the Quartet (US, EU, UN, and Russia) presented a roadmap to a final settlement of the conflict by 2005 based on reciprocal steps by the two parties leading to two states, Israel and a democratic Palestine. The proposed date for a permanent status agreement has been postponed indefinitely due to violence and accusations that both sides have not followed through on their commitments. Longtime Palestinian leader Yasir ARAFAT died in November 2004 and Mahmud ABBAS was elected PA President in January 2005, bringing hope of a turning point in the conflict. Israel and the PA agreed in February 2005 to the Sharm el-Sheikh Commitments, focused on security issues, in an effort to move the peace process forward. Progress has been slow because of different interpretations of the verbal agreement by the two sides. |
| Birth rate | 11.67 births/1,000 population (2005 est.) | 31.67 births/1,000 population (2006 est.) |
| Budget | revenues: $134 billion
expenditures: $116.8 billion, including capital expenditures of NA (2004 est.) |
revenues: $964 million
expenditures: $1.34 billion; including capital expenditures of $NA; note - these budget data include Gaza Strip (2004) |
| Capital | Oslo | - |
| Climate | temperate along coast, modified by North Atlantic Current; colder interior with increased precipitation and colder summers; rainy year-round on west coast | temperate; temperature and precipitation vary with altitude, warm to hot summers, cool to mild winters |
| Coastline | 25,148 km (includes mainland 2,650 km, as well as long fjords, numerous small islands, and minor indentations 22,498 km; length of island coastlines 58,133 km) | 0 km (landlocked) |
| Constitution | 17 May 1814; amended many times | - |
| Country name | conventional long form: Kingdom of Norway
conventional short form: Norway local long form: Kongeriket Norge local short form: Norge |
conventional long form: none
conventional short form: West Bank |
| Death rate | 9.45 deaths/1,000 population (2005 est.) | 3.92 deaths/1,000 population (2006 est.) |
| Debt - external | $0 (Norway is a net external creditor) (2003 est.) | $0; note - includes Gaza Strip (2002) |
| Dependent areas | Bouvet Island, Jan Mayen, Svalbard | - |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission: Ambassador John D. ONG
embassy: Drammensveien 18, 0244 Oslo mailing address: PSC 69, Box 1000, APO AE 09707 telephone: [47] (22) 44 85 50 FAX: [47] (22) 44 33 63 |
- |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission: Ambassador Knut VOLLEBAEK
chancery: 2720 34th Street NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 333-6000 FAX: [1] (202) 337-0870 consulate(s) general: Houston, Minneapolis, New York, and San Francisco |
- |
| Disputes - international | Norway asserts a territorial claim in Antarctica (Queen Maud Land and its continental shelf); despite recent discussions, Russia and Norway continue to dispute their maritime limits in the Barents Sea and Russia's fishing rights beyond Svalbard's territorial limits within the Svalbard Treaty zone | West Bank and Gaza Strip are Israeli-occupied with current status subject to the Israeli-Palestinian Interim Agreement - permanent status to be determined through further negotiation; Israel continues construction of a "seam line" separation barrier along parts of the Green Line and within the West Bank; Israel withdrew from four settlements in the northern West Bank in August 2005; since 1948, about 350 peacekeepers from the UN Truce Supervision Organization (UNTSO), headquartered in Jerusalem, monitor ceasefires, supervise armistice agreements, prevent isolated incidents from escalating, and assist other UN personnel in the region |
| Economic aid - donor | ODA, $1.4 billion (1998) | - |
| Economic aid - recipient | - | $1.14 billion; note - includes Gaza Strip (2004 est.) |
| Economy - overview | The Norwegian economy is a prosperous bastion of welfare capitalism, featuring a combination of free market activity and government intervention. The government controls key areas, such as the vital petroleum sector (through large-scale state enterprises). The country is richly endowed with natural resources - petroleum, hydropower, fish, forests, and minerals - and is highly dependent on its oil production and international oil prices, with oil and gas accounting for one-third of exports. Only Saudi Arabia and Russia export more oil than Norway. Norway opted to stay out of the EU during a referendum in November 1994; nonetheless, it contributes sizably to the EU budget. The government has moved ahead with privatization. With arguably the highest quality of life worldwide, Norwegians still worry about that time in the next two decades when the oil and gas will begin to run out. Accordingly, Norway has been saving its oil-boosted budget surpluses in a Government Petroleum Fund, which is invested abroad and now is valued at more than $150 billion. After lackluster growth of 1% in 2002 and 0.5% in 2003, GDP growth picked up to 3.3% in 2004. | The West Bank - the larger of the two areas under the Palestinian Authority (PA)- has experienced a general decline in economic growth and a degradation in economic conditions made worse since the second intifadah began in September 2000. The downturn has been largely the result of the Israeli closure policies - the imposition of border closures in response to security incidents in Israel - which disrupted labor and commodity market relationships. In 2001, and even more severely in 2002, Israeli military measures in PA areas resulted in the destruction of much capital plant, the disruption of administrative structure, and widespread business closures. Including the Gaza Strip, the UN estimates that more than 100,000 Palestinians out of the 125,000 who used to work in Israeli settlements, or in joint industrial zones, have lost their jobs. International aid of $2 billion to the West Bank and Gaza Strip in 2004 prevented the complete collapse of the economy and allowed some reforms in the government's financial operations. In 2005, high unemployment and limited trade opportunities, due to continued closures both within the West Bank and externally, stymied growth. |
| Electricity - consumption | 107.4 billion kWh (2002) | NA kWh |
| Electricity - exports | 15 billion kWh (2002) | - |
| Electricity - imports | 5.3 billion kWh (2002) | NA kWh |
| Electricity - production | 125.9 billion kWh (2002) | NA kWh; note - most electricity imported from Israel; East Jerusalem Electric Company buys and distributes electricity to Palestinians in East Jerusalem and its concession in the West Bank; the Israel Electric Company directly supplies electricity to most Jewish residents and military facilities; some Palestinian municipalities, such as Nablus and Janin, generate their own electricity from small power plants |
| Elevation extremes | lowest point: Norwegian Sea 0 m
highest point: Galdhopiggen 2,469 m |
lowest point: Dead Sea -408 m
highest point: Tall Asur 1,022 m |
| Environment - current issues | water pollution; acid rain damaging forests and adversely affecting lakes, threatening fish stocks; air pollution from vehicle emissions | adequacy of fresh water supply; sewage treatment |
| Environment - international agreements | party to: Air Pollution, Air Pollution-Nitrogen Oxides, Air Pollution-Persistent Organic Pollutants, Air Pollution-Sulfur 85, Air Pollution-Sulfur 94, Air Pollution-Volatile Organic Compounds, Antarctic-Environmental Protocol, Antarctic-Marine Living Resources, Antarctic Seals, Antarctic Treaty, Biodiversity, Climate Change, Climate Change-Kyoto Protocol, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Marine Dumping, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94, Wetlands, Whaling
signed, but not ratified: none of the selected agreements |
- |
| Ethnic groups | Norwegian, Sami 20,000 | Palestinian Arab and other 83%, Jewish 17% |
| Exchange rates | Norwegian kroner per US dollar - 6.7408 (2004), 7.0802 (2003), 7.9838 (2002), 8.9917 (2001), 8.8018 (2000) | new Israeli shekels per US dollar - 4.4877 (2005), 4.482 (2004), 4.5541 (2003), 4.7378 (2002), 4.2057 (2001) |
| Executive branch | chief of state: King HARALD V (since 17 January 1991); Heir Apparent Crown Prince HAAKON MAGNUS, son of the monarch (born 20 July 1973)
head of government: Prime Minister Jens STOLTENBERG (since 17 October 2005) cabinet: State Council appointed by the monarch with the approval of parliament elections: none; the monarch is hereditary; following parliamentary elections, the leader of the majority party or the leader of the majority coalition is usually appointed prime minister by the monarch with the approval of the parliament |
- |
| Exports | 3.466 million bbl/day (2001) | $270 million f.o.b.; note - includes Gaza Strip (2003) |
| Exports - commodities | petroleum and petroleum products, machinery and equipment, metals, chemicals, ships, fish | olives, fruit, vegetables, limestone |
| Exports - partners | UK 22.4%, Germany 12.9%, Netherlands 9.9%, France 9.6%, US 8.4%, Sweden 6.7% (2004) | Israel, Jordan, Gaza Strip (2004) |
| Fiscal year | calendar year | calendar year |
| Flag description | red with a blue cross outlined in white that extends to the edges of the flag; the vertical part of the cross is shifted to the hoist side in the style of the Dannebrog (Danish flag) | - |
| GDP - composition by sector | agriculture: 2.2%
industry: 36.3% services: 61.6% (2004 est.) |
agriculture: 9%
industry: 28% services: 63% note: includes Gaza Strip (2002 est.) |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $40,000 (2004 est.) | - |
| GDP - real growth rate | 3.3% (2004 est.) | 6.2% (2004 est.) |
| Geographic coordinates | 62 00 N, 10 00 E | 32 00 N, 35 15 E |
| Geography - note | about two-thirds mountains; some 50,000 islands off its much indented coastline; strategic location adjacent to sea lanes and air routes in North Atlantic; one of most rugged and longest coastlines in world | landlocked; highlands are main recharge area for Israel's coastal aquifers; there are 242 West Bank settlements and 29 East Jerusalem settlements in addition to at least 20 occupied outposts (August 2005 est.) |
| Heliports | 1 (2004 est.) | - |
| Highways | total: 91,852 km
paved: 71,185 km (including 178 km of expressways) unpaved: 20,667 km (2002) |
- |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%: 4.1%
highest 10%: 21.8% (1995) |
lowest 10%: NA%
highest 10%: NA% |
| Imports | 88,870 bbl/day (2001) | $1.952 billion c.i.f.; note - includes Gaza Strip (2003) |
| Imports - commodities | machinery and equipment, chemicals, metals, foodstuffs | food, consumer goods, construction materials |
| Imports - partners | Sweden 15.7%, Germany 13.6%, Denmark 7.3%, UK 6.5%, China 5%, US 4.9%, Netherlands 4.4%, France 4.3%, Finland 4.1% (2004) | Israel, Jordan, Gaza Strip (2004) |
| Independence | 7 June 1905 (Norway declared the union with Sweden dissolved); 26 October 1905 (Sweden agreed to the repeal of the union) | - |
| Industrial production growth rate | 5.2% (2004 est.) | NA% |
| Industries | petroleum and gas, food processing, shipbuilding, pulp and paper products, metals, chemicals, timber, mining, textiles, fishing | generally small family businesses that produce cement, textiles, soap, olive-wood carvings, and mother-of-pearl souvenirs; the Israelis have established some small-scale, modern industries in the settlements and industrial centers |
| Infant mortality rate | total: 3.7 deaths/1,000 live births
male: 4.07 deaths/1,000 live births female: 3.32 deaths/1,000 live births (2005 est.) |
total: 19.15 deaths/1,000 live births
male: 21.12 deaths/1,000 live births female: 17.05 deaths/1,000 live births (2006 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 1% (2004 est.) | 7% (includes Gaza Strip) (2003 est.) |
| International organization participation | AfDB, AsDB, Australia Group, BIS, CBSS, CE, CERN, EAPC, EBRD, EFTA, ESA, FAO, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCt, ICFTU, ICRM, IDA, IEA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, MIGA, NAM (guest), NATO, NC, NEA, NIB, NSG, OAS (observer), OECD, OPCW, OSCE, Paris Club, PCA, UN, UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNIDO, UNMEE, UNMIK, UNTSO, UPU, WCO, WEU (associate), WHO, WIPO, WMO, WTO, ZC | - |
| Irrigated land | 1,270 sq km (1998 est.) | 150 sq km; note - includes Gaza Strip (2003) |
| Judicial branch | Supreme Court or Hoyesterett (justices appointed by the monarch) | - |
| Labor force | 2.38 million (2004 est.) | 614,000 (April-June 2005) |
| Labor force - by occupation | agriculture, forestry, and fishing 4%, industry 22%, services 74% (1995) | agriculture: 18.4%
industry: 24% services: 57.6% (April-June 2005) |
| Land boundaries | total: 2,542 km
border countries: Finland 727 km, Sweden 1,619 km, Russia 196 km |
total: 404 km
border countries: Israel 307 km, Jordan 97 km |
| Land use | arable land: 2.87%
permanent crops: 0% other: 97.13% (2001) |
arable land: 16.9%
permanent crops: 18.97% other: 64.13% (2001) |
| Languages | Bokmal Norwegian (official), Nynorsk Norwegian (official), small Sami- and Finnish-speaking minorities | Arabic, Hebrew (spoken by Israeli settlers and many Palestinians), English (widely understood) |
| Legal system | mixture of customary law, civil law system, and common law traditions; Supreme Court renders advisory opinions to legislature when asked; accepts compulsory ICJ jurisdiction, with reservations | - |
| Legislative branch | modified unicameral Parliament or Storting (169 seats; members are elected by popular vote by proportional representation to serve four-year terms)
elections: last held 12 September 2005 (next to be held September 2009) election results: percent of vote by party - Labor Party 32.7%, Progress Party 22.1%, Conservative Party 14.1%, Socialist Left Party 8.8%, Christian People's Party 6.8%, Center Party 6.5%, Liberal Party 5.9%, Red Electoral Alliance 1.2%, other 1.9%; seats by party - Labor Party 61, Progress Party 38, Conservative Party 23, Socialist Left Party 15, Christian People's Party 11, Center Party 11, Liberal Party 10 note: for certain purposes, the parliament divides itself into two chambers and elects one-fourth of its membership to an upper house or Lagting |
- |
| Life expectancy at birth | total population: 79.4 years
male: 76.78 years female: 82.17 years (2005 est.) |
total population: 73.27 years
male: 71.5 years female: 75.15 years (2006 est.) |
| Literacy | definition: age 15 and over can read and write
total population: 100% male: 100% female: 100% |
definition: age 15 and over can read and write
total population: 91.9% male: 96.3% female: 87.4% (2003 est.) |
| Location | Northern Europe, bordering the North Sea and the North Atlantic Ocean, west of Sweden | Middle East, west of Jordan |
| Map references | Europe | Middle East |
| Maritime claims | territorial sea: 12 nm
contiguous zone: 10 nm exclusive economic zone: 200 nm continental shelf: 200 nm |
none (landlocked) |
| Merchant marine | total: 740 ships (1,000 GRT or over) 18,820,495 GRT/27,449,456 DWT
by type: bulk carrier 51, cargo 168, chemical tanker 142, combination ore/oil 20, container 3, liquefied gas 81, passenger 5, passenger/cargo 113, petroleum tanker 79, refrigerated cargo 6, roll on/roll off 30, vehicle carrier 42 foreign-owned: 174 (Belgium 1, China 3, Cyprus 5, Denmark 28, Estonia 2, Finland 5, Germany 4, Hong Kong 52, Iceland 3, Italy 3, Japan 3, Lithuania 1, Monaco 1, Netherlands 4, Poland 2, Saudi Arabia 7, Singapore 10, Sweden 24, United States 16) registered in other countries: 1,117 (2005) |
- |
| Military branches | Norwegian Army, Royal Norwegian Navy (includes Coastal Rangers and Coast Guard (Kystvakt)), Royal Norwegian Air Force (Kongelige Norske Luftforsvaret, RNoAF), Home Guard | - |
| Military expenditures - dollar figure | $4,033.5 million (2003) | NA |
| Military expenditures - percent of GDP | 1.9% (2003) | NA |
| National holiday | Constitution Day, 17 May (1814) | - |
| Nationality | noun: Norwegian(s)
adjective: Norwegian |
noun: NA
adjective: NA |
| Natural hazards | rockslides, avalanches | droughts |
| Natural resources | petroleum, natural gas, iron ore, copper, lead, zinc, titanium, pyrites, nickel, fish, timber, hydropower | arable land |
| Net migration rate | 1.73 migrant(s)/1,000 population (2005 est.) | 2.8 migrant(s)/1,000 population (2006 est.) |
| Pipelines | condensate 411 km; gas 6,199 km; oil 2,213 km; oil/gas/water 746 km; unknown (oil/water) 38 km (2004) | - |
| Political parties and leaders | Center Party [Aslaug Marie HAGA]; Christian People's Party [Dagfinn HOYBRATEN]; Coastal Party [Roy WAAGE]; Conservative Party [Erna SOLBERG]; Labor Party [Jens STOLTENBERG]; Liberal Party [Lars SPONHEIM]; Progress Party [Carl I. HAGEN]; Socialist Left Party [Kristin HALVORSEN] | - |
| Political pressure groups and leaders | NA | - |
| Population | 4,593,041 (July 2005 est.) | 2,460,492
note: in addition, there are about 187,000 Israeli settlers in the West Bank and fewer than 177,000 in East Jerusalem (July 2004 est.) |
| Population below poverty line | NA | 46% including Gaza Strip (2004 est.) |
| Population growth rate | 0.4% (2005 est.) | 3.06% (2006 est.) |
| Ports and harbors | Borg Havn, Bergen, Mo i Rana, Molde, Mongstad, Narvik, Oslo, Sture | - |
| Radio broadcast stations | AM 5, FM at least 650, shortwave 1 (1998) | AM 1, FM 20, shortwave 0 (2005) |
| Railways | total: 4,077 km
standard gauge: 4,077 km 1.435-m gauge (2,518 km electrified) (2004) |
- |
| Religions | Church of Norway 85.7%, Pentecostal 1%, Roman Catholic 1%, other Christian 2.4%, Muslim 1.8%, other 8.1% (2004) | Muslim 75% (predominantly Sunni), Jewish 17%, Christian and other 8% |
| Sex ratio | at birth: 1.05 male(s)/female
under 15 years: 1.05 male(s)/female 15-64 years: 1.03 male(s)/female 65 years and over: 0.73 male(s)/female total population: 0.98 male(s)/female (2005 est.) |
at birth: 1.06 male(s)/female
under 15 years: 1.05 male(s)/female 15-64 years: 1.05 male(s)/female 65 years and over: 0.74 male(s)/female total population: 1.04 male(s)/female (2006 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal | - |
| Telephone system | general assessment: modern in all respects; one of the most advanced telecommunications networks in Europe
domestic: Norway has a domestic satellite system; moreover, the prevalence of rural areas encourages the wide use of cellular mobile systems instead of fixed-wire systems international: country code - 47; 2 buried coaxial cable systems; 4 coaxial submarine cables; satellite earth stations - NA Eutelsat, NA Intelsat (Atlantic Ocean), and 1 Inmarsat (Atlantic and Indian Ocean regions); note - Norway shares the Inmarsat earth station with the other Nordic countries (Denmark, Finland, Iceland, and Sweden) (1999) |
general assessment: NA
domestic: Israeli company BEZEK and the Palestinian company PALTEL are responsible for fixed line services in the Gaza Strip; the Palestinian JAWAL company provides cellular services international: country code - 970 |
| Telephones - main lines in use | 3.343 million (2002) | 357,300 (includes Gaza Strip) (2004) |
| Telephones - mobile cellular | 4,163,400 (2003) | 1.095 million (includes Gaza Strip) (2005) |
| Television broadcast stations | 360 (plus 2,729 repeaters) (1995) | 8 (2005) |
| Terrain | glaciated; mostly high plateaus and rugged mountains broken by fertile valleys; small, scattered plains; coastline deeply indented by fjords; arctic tundra in north | mostly rugged dissected upland, some vegetation in west, but barren in east |
| Total fertility rate | 1.78 children born/woman (2005 est.) | 4.28 children born/woman (2006 est.) |
| Unemployment rate | 4.3% (2004 est.) | 19.9% (includes Gaza Strip) (January-September 2005) |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.